-
1 ceremoni|a
Ⅰ f (G D Gpl ceremonii) 1. (uroczystość) ceremony- ceremonia chrztu/koronacji a christening/coronation ceremony- ceremonia zaślubin a wedding a. marriage ceremony- żałobna ceremonia a funeral ceremony- ceremonia wręczenia Oscarów the Oscar ceremony2. (czynność) ceremony- ceremonia powitania/prezentacji gości the ceremony of greeting/introducing the guests- ceremonia pożegnania the ceremony of saying goodbyeⅡ ceremonie plt (w zachowaniu) ceremony sg- przywitać kogoś z wielkimi ceremoniami to greet sb with much ceremony- nie rób ceremonii, siadaj (nie wstawaj) don’t bother getting up- po długich ceremoniach zgodził się wreszcie zaśpiewać after making a lot of fuss, he finally agreed to sing- robić z kimś/czymś ceremonie to make a fuss over a. of sb/sth- przyjęła zaproszenie bez ceremonii she accepted the invitation without any fuss- mów bez ceremonii, o co ci chodzi don’t beat about the bush, say what’s on your mind- oznajmił mi bez ceremonii, że jestem już wolny he announced without ceremony that I was free to go■ chińskie ceremonie the niceties, punctilio(s)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ceremoni|a
См. также в других словарях:
Dziwny jest ten świat — Студийный альбом Чеслава Немена Дата выпуска 1967 Жанры … Википедия
2 Plus 1 — Also known as Dwa Plus Jeden, 2+1, Gruppe 2+1 Origin Poland, Warsaw Genres Pop, Folk, Country, Synthpop, New Wave, Rock … Wikipedia
2 plus 1 — infobox musical artist Name = 2 plus 1 Img capt = Background = group or band Origin = flagicon|Poland Poland Genre = Pop, Folk rock, Disco, Synthpop, Rock, New Wave Years active = 1971 – 1992 1998 1999 Label = Polskie Nagrania Muza, Tonpress,… … Wikipedia
Nowy wspaniały świat — Studio album by 2 Plus 1 Released December 1972 Recorded 1971 1972 Genre Pop … Wikipedia
Moskwa — For the village of the same name, see Moskwa, Łódź Voivodeship. Moskwa Origin Poland Genres Punk rock, Hardcore punk Years active 1982 present Labels … Wikipedia
Щешняк, Мечислав — Мечислав Щешняк Mieczysław Szcześniak Имя при рождении Mieczysław Szcześniak Дата рождения 9 июля 1964(1964 07 09) (48 лет) Место рождения … Википедия
byk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dojrzały samiec krowy i innych dużych zwierząt rogatych (np. żubra, bizona, bawołu, jelenia, łosia) {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
leń śmierdzący — {{/stl 13}}{{stl 7}} często żartobliwie o kimś bardzo leniwym, gnuśnym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wstawaj, leniu śmierdzący, i bierz się do roboty! (Z) Nie chce się, leniowi śmierdzącemu, nawet sprzątnąć po sobie! (Z) {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
